Otros lugares de radiotres Flor de Pasion Sateli 3 Bulevar Ambigu Diario Pop Discopolis Portada de radiotres.org

BuscarBuscar
MiembrosMiembros
ResúmenesResúmenes
RegistrarseRegistrarse
PerfilPerfil 
LoginLogin
MensajesMensajes 
#rne chat en irc-hispano
Acceso web

Con mi mIRC
Ahora en Radio 3 suena:
Los mejores temas de la pizarramandril awards
Portada de radiotres.org Discopolis Diario Pop El Ambigu Bulevar Satelitres Flor de pasion Siglo 21
Música italiana en Radio 3
Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... 17, 18, 19, 20, 21  Siguiente
 Responder al tema    Foros de Radiotres.org -> Charla general
 
  
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente   
Autor Mensaje
Hydra



Registrado: 30 Sep 2008
Mensajes: 5574

MensajePublicado: Dom Ene 05, 2020 11:25    Asunto: El cuidado Responder citando

El Café del Sur de hoy, 5 de enero de 2020: "Volveremos de nuevo"

Cita:
Un programa especial dedicado al nuevo disco de Franco Battiato (‘Torneremo ancora’), que se acaba de publicar el pasado 18 de octubre, y con el que el maestro siciliano se despide para siempre del mundo discográfico y de su público. Un álbum, y más en general un homenaje, a las múltiples relaciones de la canción italiana de autor con la música sinfónica.


Listado (casero) de canciones:
    Técnico de sonido: Guille Luis.

    - Franco Battiato & Royal Philharmonic Concert Orchestra – "Torneremo ancora" [2019]
    - Franco Battiato & Royal Philharmonic Concert Orchestra – "Come un cammello in una grondaia" [2019; canción compuesta en 1991]
    - Franco Battiato & Royal Philharmonic Concert Orchestra – "Te lo leggo negli occhi" [2019; canción de 1964 compuesta por Sergio Endrigo y Sergio Bardotti]
    - Franco Battiato & Royal Philharmonic Concert Orchestra – "La cura" [2019; canción compuesta en 1996 por F. Battiato y Manlio Sgalambro]
    - Franco Battiato & Royal Philharmonic Concert Orchestra – "Il treni di Tozeur" [2019; compuesta en 1984, la canción representó a Italia en el Festival de Eurovisión ese año]
    - Fabrizio de André & London Symphony Orchestra – "Preghiera in gennaio" [2011; canción de 1967]
    - Fabrizio de André & London Symphony Orchestra con [la voz de] Vinicio Capossela – "Valzer per un amore (Valzer campestre)" [2011; canción de 1974 compuesta por De André y Gino Marinuzzi]
    - Fabrizio de André & London Symphony Orchestra con Franco Battiato – "Anime salve" [2011; canción compuesta en 1996 por De André e Ivano Fossati]
    - Litto Nebbia con la Orquesta Sinfónica de Kiev, Claudio Ianni, Gustavo Gregorio y Daniel Irigoyen – "Madre, escúchame" [2016, disco "Rock argentino en estado sinfónico"; canción original de Los Gatos en 1967]
    - Gustavo Santaolalla con la Orquesta Sinfónica de Kiev – "Te quiero, te espero" [2016; disco "Rock argentino en estado sinfónico"; canción original de Arco Iris en 1970]
    - Juan Cruz de Urquiza Noneto con Roxana Amed – "Desarma y sangra" [2019; canción original de Serú Girán -con Charly García- en 1980]
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado  zero points
MeBri



Registrado: 07 Ago 2014
Mensajes: 2305

MensajePublicado: Dom Ene 05, 2020 13:07    Asunto: Responder citando

Muchas gracias por tomarte la molestia de elaborar el listado casero, Hydra. Como hemos comentado en otras ocasiones, es una tarea de no debería costar tanto trabajo hacer a los responsables de los programas, pero que sea por lo que fuere, se sigue echando en falta.

Saludos.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Hydra



Registrado: 30 Sep 2008
Mensajes: 5574

MensajePublicado: Sab Feb 01, 2020 21:04    Asunto: Vola Responder citando

Ahora mismo, Música con subtítulos comienza en italiano. Parece que la edición estará dedicada a Ivano Fossati. Voy haciendo el listado.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Hydra



Registrado: 30 Sep 2008
Mensajes: 5574

MensajePublicado: Sab Feb 01, 2020 23:10    Asunto: Non pretendo più di aver ragione Responder citando

Una hora después de acabar el programa aún no está disponible el audio -ni su descripción-, así que dejamos por aquí el listado de canciones emitidas y un título inventado provisional:

Música con subtítulos de hoy, 1 de febrero de 2020: "Ivano Fossati"

Listado (casero) de las canciones emitidas:
    Técnico de sonido: Andrés Romero

    - Ivano Fossati – "Vola" [1979]
    - Ivano Fossati – "Stella benigna (La ragazza senza onore)" [1996]
    - Delirium – "Jesahel" [1972]
    - Ivano Fossati – "È l'aurora" [1973]
    - Mia Martini – "E non finisce mica il cielo" [1977] (fragmento)
    - Ivano Fossati – "Anna di primavera" [1977]
    - Ivano Fossati – "La mia banda suona il rock" [1979]
    - Ivano Fossati – Non è facile danzare (L'uomo da solo)" [1986]
    - Ivano Fossati – "Il disertore" [1992; adaptación al italiano, hecha por G. Calabrese, de la canción original de Boris Vian "Le déserteur", 1954] (fragmento)
    - Ivano Fossati – "La canzone popolare" [1992]
    - Ivano Fossati – "La mia giovinezza" [2000]
    - Ivano Fossati – "Pane e coraggio" [2003]
    - Ivano Fossati – "L'amore trasparente" [2008; canción compuesta para la película "Caos calmo", de Nanni Moretti]
    - Ivano Fossati – "La decadenza" [2011]
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
MeBri



Registrado: 07 Ago 2014
Mensajes: 2305

MensajePublicado: Dom Feb 02, 2020 11:20    Asunto: Responder citando

Muchas gracias, Hydra !
Grande lavoro come al solito.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Hydra



Registrado: 30 Sep 2008
Mensajes: 5574

MensajePublicado: Lun Feb 03, 2020 21:13    Asunto: La pizarra para todo Responder citando

Enlazamos el audio, ya disponible (sin descripción alguna): Música con subtítulos - Ivano Fossati - 01/02/20
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Hydra



Registrado: 30 Sep 2008
Mensajes: 5574

MensajePublicado: Sab Feb 08, 2020 21:09    Asunto: Trabajando en Sanremo Responder citando

Hoy de nuevo, música italiana con (más bien sin) subtítulos.
Listado en proceso de elaboración...
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Hydra



Registrado: 30 Sep 2008
Mensajes: 5574

MensajePublicado: Sab Feb 08, 2020 23:08    Asunto: Música con cachitos Responder citando

Música con subtítulos de hoy, 8 de febrero de 2020: "San Remo"

Cita:
Hoy finaliza la septuagésima edición del Festival de San Remo, el decano de este tipo de certámenes, así que vamos a aprovechar para recordar los momentos más brillantes de este evento con la ayuda de gente como Domenico Modugno, Adriano Celentano, Iva Zanicchi, Gigliola Cinquetti, Bobby Solo y muchas otras estrellas de la canción italiana.


Listado (casero) de las canciones emitidas:
    Técnico de sonido: Luis José Vallejo

    - Domenico Modugno – "Piove (Ciao ciao bambina)" [1959]
    - Domenico Modugno – "Nel blu dipinto di blu (Volare)" [1958]
    - Adriano Celentano – "24000 baci" [1961]
    - Domenico Modugno – "Addio addio" [1962] (fragmento)
    - Tony Renis – "Quando quando quando" [1962]
    - Bobby Solo – "Una lacrima sul viso" [1964] (fragmento)
    - Gigliola Cinquetti – "Non ho l'età" [1964]
    - Pino Donaggio – "Io che non vivo senza te" [1965] (fragmento)
    - Bobby Solo – "Se piangi, se ridi" [1965]
    - Domenico Modugno – "Dio come ti amo" [1966] (fragmento)
    - Caterina Caselli – "Nessuno mi può giudicare" [1966] (fragmento)
    - Lucio Dalla – "Paff... Bum" [1966] (fragmento)
    - Adriano Celentano – "Il ragazzo della via Gluck" [1966]
    - Annarita Spinaci – "Quando dico che ti amo" [1967] (fragmento)
    - Little Tony – "Cuore matto" [1967]
    - Lucio Dalla – "Bisogna saper perdere" [1967] (fragmento)
    - Luigi Tenco – "Ciao amore, ciao" [1967]
    - Gigliola Cinquetti – "La pioggia" [1969] (fragmento)
    - Iva Zanicchi – "Zingara" [1969; interpretada en el festival junto a Bobby Solo]
    - Lucio Battisti – "Un'avventura" [1969] (fragmento)
    - Nada Malanima – "Ma che freddo fa" [1969]
    - Adriano Celentano – "Chi non lavora non fa l'amore" [1970]
    - Ricchi e Poveri – "Che sarà" [1971] (fragmento)
    - Carla Bissi – "Per Elisa" [1981; canción compuesta por Franco Battiato]
    - Mia Martini – "Almeno tu nell'universo" [1989] (fragmento)
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Hydra



Registrado: 30 Sep 2008
Mensajes: 5574

MensajePublicado: Lun Feb 24, 2020 14:01    Asunto: Canta forte, canta alto Responder citando

El Café del Sur de ayer, 23 de febrero de 2020: "Mi querido Brasil"

Cita:
La canción italiana encuentra la música de Brasil en una hora especial de grandes canciones de ayer y de hoy.


Listado (casero) de canciones:
    Técnico de sonido: Mercedes García.

    - Ornella Vanoni – "Tristezza (per favore, vai via...)" [1967; por Alberto Testa, Haroldo Lobo y Niltinho; es una adaptación de la canción original titulada "Tristeza", de 1965 ]
    - Mina – "La banda (A banda)" [1967; canción original de Chico Buarque en 1966]
    - Chico Buarque – "Far niente (Bon tempo)" [1969]
    - Chico Buarque – "Rotativa" [1970, con arreglos de Ennio Morricone; la canción original en portugués, "Roda viva", se publicó en 1967 ]
    - Enzo Janacci – "Pedro Pedreriro" [1968; canción original de Chico Buarque en 1966]
    - Vinicius de Moraes y Sergio Endrigo – "La casa (A casa)" [1969; letra en italiano de Sergio Bardotti y arreglos musicales de Luis Bacalov]
    - Ornella Vanoni – "L'appuntamento" [1970, adaptada por Bruno Lauzi; canción original en portugués por Roberto y Erasmo Carlos en 1969, "Sentado à beira do caminho"]
    - Mina – "Canto de Ossanha" [1970; canción original de 1966 por Baden Powell y Vinicius de Moraes]
    - Patty Pravo – "Valsinha" [1972; adaptación al italiano por Sergio Bardotti de la canción original de Chico Buarque y Vinicius de Moraes en 1971]
    - Sergio Endrigo – "Il pappagallo" [1972; composición de Vinicius de Moraes, Luis Enriquez, Sergio Bardotti y arreglos de Luis Bacalov]
    - Mina – "La pioggia de marzo" [1973; adaptación al italiano por Giorgio Calabrese de la canción original "Águas de março" compuesta por Antônio Carlos Jobim en 1972]
    - Ornella Vanoni con Toquinho y Vinicius de Moraes – "La voglia, la pazzia, l'inconscienza, l'allegria" [1976; adaptación al italiano de Sergio Bardotti]
    - Ornella Vanoni – "Canta, canta" [1980; adaptación al italiano por Giorgio Calabrese de la canción original "Canta, canta minha gente" compuesta por Martinho Da Vila en 1974]
    - Eugenio Finardi – "Le donne di Atene" [1993; adaptación de la canción original "Mulheres de Atenas" de 1976]
    - Toquinho – "Acquarello" [1983]
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Hydra



Registrado: 30 Sep 2008
Mensajes: 5574

MensajePublicado: Dom Mar 01, 2020 12:15    Asunto: Ad esempio Responder citando

El Café del Sur de hoy, 1 de marzo de 2020: "Trenes del Sur"

Cita:
Un viaje en tren al Sur de Italia para descubrir los secretos musicales de una antigua tierra de frontera, habitada por griegos y romanos, árabes y turcos, normandos y sarracenos, franceses y españoles. Música y culturas populares en pleno realismo mágico, entre tradición y modernidad.


Listado (casero) de canciones:
    Técnico de sonido: Guille Luis.

    - Mariella Nava – "Lungo treno del sud" [1990; canción original de Piero Ciampi en 1963]
    - Bruno Lauzi – "La donna del sud" [1966]
    - Sergio Endrigo – "Il treno che viene dal sud" [1967]
    - Nicola Di Bari – "Ad esempio a me piace il sud" [1974; composición de Rino Gaetano]
    - Adriano Celentano – "Ragazzo del sud" [2007; canción compuesta por Domenico Modugno en 1974, inédita]
    - Teresa De Sio – "A sud! A sud!" [2004]
    - Almamegretta – "Suddd" [1993]
    - Sud Sound System – "Le radici ca tieni" [2003]
    - Carmen Consoli – "Sud Est" [2009]
    - Raiz y Pietra Montecorvino – "Sud – Brigante se more" [2014]
    - León Gieco – "Bandidos rurales" [2001]
    - Tiromancino – "Vento del sud" [2019]
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
MeBri



Registrado: 07 Ago 2014
Mensajes: 2305

MensajePublicado: Dom Mar 01, 2020 12:21    Asunto: Responder citando

Como siempre, interesantes los programas de Dimitri. El único pero es que no suele elaborar los listados de las canciones, algo que no parece demasiado pedir. Gracias por cubrir esa laguna, gusta.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Hydra



Registrado: 30 Sep 2008
Mensajes: 5574

MensajePublicado: Lun Mar 16, 2020 20:11    Asunto: Respirándote (a > 1 metro) Responder citando

Hoy no es Radio 3, sino Gladys Palmera quien nos regala esta sesión musical (con su listado de canciones) de Jacobo Celnik:

"Italia Latina"

Cita:
Latinos de alma y corazón. La música italiana de las décadas del 60, 70 y 80 estuvo caracterizada por un fuerte arraigo melódico. Sin embargo, esto no fue impedimento para que artistas como Lucio Battisti, Gianni Morandi, Gigliola Cinquetti, Pino D'Angio, entre otros, exploraran otras conexiones y posibilidades para sus canciones. En el caso de Battisti, su periodo del año 74 al 76 estuvo marcado por una intensa búsqueda de sonidos latinoamericanos que nutrieran su música. Los álbumes Anima Latina y La Batteria, Il Contrabasso, Eccetera, muestran cómo el latin jazz, la música africana y sonidos cercanos a las armonías cubanas, podían convivir con la fuerza melódica italiana. Gigliola Cinquetti se acercó al bolero y la música de Los Panchos con un álbum memorable de 1968 (Gigliola Cinquetti E Il Trio Los Panchos In Messico), colaboración que también se dio en 1994 con otro álbum histórico, que incluyó temas como Amapola y Amar y Vivir. También hubo artistas no italianos que decidieron darle un toque latino a melodías italianas como fue el caso de la brasileña Rosalia De Souza.

El hombre de radio y catedrático Jacobo Celnik nos recomienda que disfrutemos "de este viaje ecléctico por el alma latina de la música italiana".

1. Lucio Battisti - Il Velier
2. Rosalia De Souza - D Improvviso
3. Gigliola Cinquetti & Trio Los Panchos - Bésame Mucho
4. Angelo Branduardi - Cogli La Prima Mela
5. Lucio Battisti - Respirando
6. Donatella Rettore - Splendido Splendente
7. Paolo Conte - Via Con Me
8. Rino Gaetano - Gianna
9. Little Tony - La Spada Nel Cuore
10. Lucio Battisti - Anima Latina
11. Pino D'Angio - Ma Quale Idea
12. Lucio Dalla & Gianni Morandi - Dimmi Dimmi
13. Riccardo Fogli - Storie Di Tutti Giorni
14. Lucio Battisti - Ancora Tu
15. Mino Reitano - Era Il Tempo Delle More
16. Lucio Dalla & Gianni Morandi - Vita
17. Nada - Il Cuore è Uno Zingaro
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
MeBri



Registrado: 07 Ago 2014
Mensajes: 2305

MensajePublicado: Lun Mar 16, 2020 20:16    Asunto: Responder citando

Buena selección "azzurra" en Radio Gladys Palmera. Muy oportuna para la "economía de guerra" actual.

Gracias Hydra.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Hydra



Registrado: 30 Sep 2008
Mensajes: 5574

MensajePublicado: Dom Abr 19, 2020 08:47    Asunto: Telelavoro Responder citando

Hoy Café del Sur ha sonado en italiano: "El cielo en una habitación".

El listado de canciones casero-radiotresero está en proceso de elaboración.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Hydra



Registrado: 30 Sep 2008
Mensajes: 5574

MensajePublicado: Dom Abr 19, 2020 11:09    Asunto: Non ricordo niente... Responder citando

Aquí está:

El Café del Sur de hoy, 19 de abril de 2020: "El cielo en una habitación"

Cita:
En ocasión del 80 cumpleaños de Mina, la intrigante diva, el mito viviente de la canción italiana, hoy viajamos a Italia, acompañados por los nuevos discos de Adriano Celentano, Gino Paoli, Ornella Vanoni, Paolo Conte y Patty Pravo, para seguir construyendo nuevos mundos posibles, por el momento con la imaginación, mirando la línea sutil del horizonte desde las ventanas de casa.


Listado (casero) de canciones:
    Técnico de sonido: ¿? (imaginamos que el propio D. Papanikas en su domicilio y el técnico de guardia de Radio 3).

    - Franco Battiato – "Il cielo in una stanza" [2002; canción original de Gino Paoli en 1960]
    - Franco Battiato – "El cuidado" [1997; adaptación en español de "La cura", compuesta por F. Battiato y Manlio Sgalambro en 1996]
    - Ornella Vanoni – "Domani è un altro giorno" [1971; adaptación en italiano de "The Wonders You Perform", interpretada originalmente por Tammy Wynette en 1970]
    - Gino Paoli y Ornella Vanoni – "Fingere di te" [2005]
    - Gino Paoli y Ornella Vanoni – "Boccadasse" [2005]
    - Mina y Celentano – "Acqua e sale" [1998]
    - Mina y Celentano – "Amami, amami" [2016]
    - Mina e Ivano Fossati – "L'infinito di stelle" [2019]
    - Mina e Ivano Fossati – "Meraviglioso, è tutto qui" [2019]
    - Mina y Paolo Conte – " 'A Minestrina" [2018]
    - Patty Pravo – "Cieli immensi" [2016; composición de F. Zampaglione]
    - Patty Pravo – "E dimmi che non vuoi morire" [1997; composición de V. Rossi, R. Ferri y G. Curreri]
    - Paolo Conte – "Via con me (It's wonderful)" [1981]
    - Paolo Conte – "Cuanta pasion" [2005]
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
 
 Responder al tema    Foros de Radiotres.org -> Charla general Todas las horas son GMT + 1 Hora
Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... 17, 18, 19, 20, 21  Siguiente
Página 18 de 21

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
Puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro
No puedes subir ficheros a este foro
Puedes bajar ficheros de este foro


Powered by phpBB